Tolmácsolás a süketnémák részére

Karakterhelyettesítők

Amennyiben az adott szó különböző formákban is előfordulhat

* - tetszőleges karakter kerülhet a csillag helyére.
Pl. András* keresés megtalálja az "andrásnak", "andrással", "andrásékhoz" találatokat.

? - pontosan nulla vagy egy karaktert helyettesít.
Pl. utc?a keresés megtalálja az "utca", "utcza" találatokat.

! - pontosan egy karaktert helyettesít.
Pl. utc!a keresés megtalálja az "utcza"-t, de nem az "utca"-t.

Operátorok

Amennyiben összefűzne több keresési feltételt.

AND - csak azokat a találatokat adja vissza, amiben mindkét feltétel szerepel.
Pl. Petőfi AND Sándor keresés azon találatokat adja vissza csak, amikben szerepel mind a Petőfi, mind a Sándor kifejezés.

OR - azon találatokat adja vissza, amiben legalább az egyik feltétel szerepel.
Pl. Petőfi OR Kossuth keresés azon találatokat adja vissza, amikben szerepel vagy a Petőfi vagy a Kossuth vagy mindkét kifejezés.

NOT - csak azokat a találatokat adja vissza, amiben egyedül a NOT előtti feltétel szerepel.
Pl. Petőfi NOT Sándor keresés azon találatokat adja vissza csak, amikben szerepel a Petőfi, de nem szerepel a Sándor kifejezés.

Szomszédossági keresés

Amikor fontos, hogy a keresett feltételek egymástól meghatározott távolságra legyenek.

" " - csak azokat a találatokat adja vissza, amiben az idézőjelben lévő feltételek szerepelnek, méghozzá pontosan a megadott formátumban.
Pl. "Petőfi Sándor" keresés azon találatokat adja vissza csak, amikben egymás mellett szerepel a két kifejezés (Petőfi Sándor).

[szám]W - csak azokat a találatokat adja vissza, amiben mindkét feltétel szerepel és a megadott távolságra egymástól. A [szám] helyére tetszőleges szám írható.
Pl. Petőfi 6W Sándor keresés visszadja pl. a "Petőf, avagy Sándor" találatot, mert 6 szó távolságon belül szerepel a két keresett kifejezés.

[szám]N Mint az előző, de az előfordulások sorrendje tetszőleges lehet
Pl. Petőfi 6N Sándor keresés visszadja pl. a "Sándor (a Petőfi) találatot.

Gyűjtemény	Evangélikus képgyűjtemények
Leltári szám	2. doboz / 0 / 123
Cím	Tolmácsolás a süketnémák részére
Típus	Fotó
Leírás	2. doboz - Lutheránus Világszövetség 1984 Bp. Tolmácsolás a süketnémák részére (Peter Williams 80/11)
Automatikus kulcsszavak	hirdetés; advertisement; poszter; poster; papír; paper; szórólap; flyer; prospektus; brochure; emberi; human; személy; person; szöveg; text; emberek; people; könyv; book; kollázs; collage;
Képek

Ajánlott képek